Příběhy skřítka Puka – Jakob Streit

210 

Překlad půvabného a velmi oblíbeného vyprávění o skřítkovi Pukovi a jeho kamarádech,  která si získala srdce mnohých dětských čtenářů v Německu a Švýcarsku.

Skřítek Puk se vydává na cestu do hlubin Země se zázračným svítivým kamenem od krále skřítků, navštíví krystalovou jeskyni, ohnivou kovárnu Matky Země, až se nakonec vydá do říše lidí, aby tam přinesl lásku.

18 skladem

Katalogové číslo: 1052 Kategorie: , , ,

Popis

Švýcarský pohádkář Jakob Streit vypravuje o tom, co zažili skřítek Puk a jeho kamarád Dan nejen v podzemní ko­várně mistra Kaka­fury, ale i v říši skalních mu­žíčků a nakonec i ­v ­ří­­­ši lidí.
„Jen co prošli kolem skalního výčnělku, spatřili před sebou prazvláštní ruch a shon. Stovky začazených, bezvousých ohnivých skřítků, bez čapky, zato s malými přilbičkami na hlavách, se hemžily jako v mraveništi. Někteří drželi dlouhatánské kleště a kutili něco u ohně, jiní zase tloukli kla­divy do kovadlin. Z jedné skalní pukliny žhnul opravdový oheň zemského nitra. Malí umounění trpaslíci popadli vždy do svých kleští kus železa a podrželi jej ve výhni rozsedliny, až bylo železo žhavé. Do ruda rozpálené kusy pak kladli na kovadliny, kde se do nich pustili jiní skřítkové svými kladivy, až se reje jisker rozlétaly do všech stran. Pak bylo ukuté železo ponořeno do vodou zaplněné prolákliny, jen to zasyčelo, a z vody se vyvalily oblaky páry, ve kterých metali ohniví koboldi kozelce.“
Překlad Radomil Hradil

Počet stran 140, vázaná, duplex, ilustrace

Nakladatelství Fabula